I sjelens glade pilgrimssang
– et konsertforedrag –
Domkantor Vegar Sandholt og St. Olav Domkor
The Venerable English College 17. oktober 2025 kl 13:00
Repertoar
A prayer of King Henry VI | M: F. Ley 1887–1962 | T: King Henry VI 1421–1471
Dum pater familias | Anonym (Oldest pilgrim's hymn (hymnus peregrinorum), to St. James (Santiago) of Compostela, from the Codex Calixtinus)
Cuncti simus concanentes | Llibre vermell de Montserrat fol. 24 r
Til føtene | M: P. Bjørkhaug (fra Sårmerkt) T: R. Jepsen
Hen over jord et pilgrimstog | M: 1970 E. Hovland (fra Pilgrimsmesse) T: 1891 Johan Halmrast / 1895 H.P. Mollerup
Deilig er jorden | M: Breslau 1842 / T. Kvam (arr) | T: 1850 B.S. Ingemann
Mariahymner ref Maria Maggiore
I himmelen | M: Folketone fra Heddal / 1906 E. Grieg 1843–1907 | T: 1620 Laurentius Laurinus ca 1573–1655/56
Nærmere deg, min Gud | M: 1856 Lowell Mason 1792–1872 T: 1840 Sarah Fuller Adams 1805–1848 / 1915 Gustav Jensen
Å, hvor salig å få vandre | M: 1864 Robert Lowry / E. Hovland (arr) T: Joël Blomqvist / Per Ollén 1876 (fra Pilgrimsmesse)
Unn meg, Gud, et lite rum | M: Folketone fra Mosjøen / K. Nordstoga (arr) T: anonym
Byssan lull
An Irish blessing | M: James E. Moore
Ideer:
Nu vandrer fra hver en verdenskrok | M: 1905 Alf Fasmer Dahl / A. Sandvold (arr) | T: 1895 Jonas Dahl
Velt alle dine veie (vers 11) | M: 1601 Hans L. Hassler / senere form | T: 1653 Paul Gerhardt / 1861 Magnus B. Landstad
En Gud og alles Fader | M: 1863 Ludvig M. Lindeman | T: 1843 B.S. Ingemann / 1863 M.B. Landstad
Å, min sjel, du går og vanker | M: 1641 H. Albert / finsk folketonevariant | T: 1780 Ambrosius Stub
Snart klarner opp den dunkle sky | M: München 1637 | T: 1794 Claus Frimann / 1967 Dagfinn Zwilgmeyer
…med forbehold om endringer
17. oktober: Konsertforedrag i The Venerable English College
A prayer of King Henry VI | M: F. Ley 1887–1962 | T: King Henry VI 1421–1471 [NOTER]
Dum pater familias | Anonym (Hymnus peregrinorum) from the Codex Calixtinus [NOTER]
Cuncti simus concanentes | Llibre vermell de Montserrat [NOTER]
I himmelen | M: Folketone fra Heddal / 1906 E. Grieg 1843–1907 | T: 1620 Laurentius Laurinus ca 1573–1655/56 [NOTER]
Nærmere deg, min Gud | M: 1856 Lowell Mason 1792–1872 T: 1840 Sarah Fuller Adams 1805–1848 / 1915 Gustav Jensen [NOTER]
Å, hvor salig å få vandre | M: 1864 Robert Lowry / E. Hovland (arr) T: Joël Blomqvist / Per Ollén 1876 (fra Pilgrimsmesse) [NOTER]
Hen over jord et pilgrimstog | M: 1970 E. Hovland (fra Pilgrimsmesse) T: 1891 Johan Halmrast / 1895 H.P. Mollerup [NOTER]
Unn meg, Gud, et lite rum | M: Folketone fra Mosjøen / K. Nordstoga (arr) T: anonym [NOTER]
Til føtene | M: P. Bjørkhaug (fra Sårmerkt) T: R. Jepsen [NOTER]
Deilig er jorden | M: Breslau 1842 / T. Kvam (arr) | T: 1850 B.S. Ingemann [NOTER]
An Irish blessing | M: James E. Moore [NOTER]
Mariahymner ref Maria Maggiore / Byssan lull